Rocco Papaleo in scena al Teatro Manzoni di Monza (dal 10 al 12 gennaio 2025), è il protagonista de “L’ispettore generale” di Nikolaj Gogol, uno dei più grandi capolavori della drammaturgia russa. L’opera è l’espressione tipica del teatro gogoliano e del suo tentativo di denunciare, attraverso “la commedia degli equivoci”, la burocrazia corrotta della Russia zarista.
Monza, Italia.
Leo Moscato, regista e drammaturgo, dirige Rocco Papaleo in un testo che ha fatto la storia, una commedia satirica e divertente in cui “L’ispettore generale” si prende gioco di un potere che si crede intoccabile. La commedia (degli equivoci) è uno dei più grandi capolavori di Nikolaj Gogol che vuole esibire un mondo dove predonima l’ingiustizia e il sopruso, ma dove alla fine lo stesso uomo è vittima, a causa del potere che lo ha reso corrotto e corruttore.

La paura di perdere un potere, sino a lì intoccabile
La trama si basa su un “equivoco”: quando un innocuo viaggiatore Chlestakov (Daniele Marmi) viene scambiato per un alto funzionario dello Stato, inviato dallo zar in questo sperduto paese (dalle sembianze siberiane), per indagare la condotta dei funzionari cittadini.
Il “malinteso” scatena paure e preoccupazioni e getta il panico tra i burocrati e i funzionari del piccolo villaggio, in primis del Podestà (Rocco Papaleo). Da lì in avanti è un susseguirsi di dialoghi con un solo filo conduttore: la paura di essere smascherati, di passare da carnefici a vittime e di perdere un potere sino a quel momento intoccabile.

Una chiave di lettura ancora contemporanea?
“L’equivoco” riesce a mettere a nudo i bassi istinti di sopravvivenza di una casta che fa emergere solo opportunismi, ipocrisie e l’assenza della buona fede, in un mondo fatto di povertà, ignoranza e provincialismo, dove solo grazie al potere ci si può approfittare di chi sta ancora peggio. Una chiave di lettura non molto distante da tanti contesti contemporanei.
Rocco Papaleo si conferma protagonista sul palcoscenico con “L’ispettore generale”, l’attore Lucano è capace di strappare risate con la sua inconfondibile mimica, rendendo la pièce, grazie anche ai bravi personaggi in scena, efficace e divertente.
Photo Tmmaso Le Pera
Info: Teatro Manzoni Monza




