• AV per tutti
    • Coppia
    • Famiglia
    • Kids&trips
    • Single
    • Redazionale
  • I piaceri di AV
    • Alberghi & Spa
    • Beauty Travel
    • Food&Drink
  • Cosa fare
    • Appuntamenti
    • On stage
  • Cultura
  • Consigli di Viaggio
    • Destinazioni
    • Itinerari
    • Weekend
    • Sport & Viaggi
    • Turismo
    • Travel Operator
  • Speciali AV
    • Agenda Moda
    • Spazi & Natura
    • Viaggi senza barriere
    • TopTen
  • Chi siamo
No Result
View All Result
AGENDA VIAGGI
  • AV per tutti
    • Coppia
    • Famiglia
    • Kids&trips
    • Single
    • Redazionale
  • I piaceri di AV
    • Alberghi & Spa
    • Beauty Travel
    • Food&Drink
  • Cosa fare
    • Appuntamenti
    • On stage
  • Cultura
  • Consigli di Viaggio
    • Destinazioni
    • Itinerari
    • Weekend
    • Sport & Viaggi
    • Turismo
    • Travel Operator
  • Speciali AV
    • Agenda Moda
    • Spazi & Natura
    • Viaggi senza barriere
    • TopTen
  • Chi siamo
No Result
View All Result
AGENDA VIAGGI
No Result
View All Result

Quando la “moda” si fa dolce

Portrait Milano presenta Cake Couture e celebra l’incontro tra moda e alta pasticceria. Un viaggio nell’arte e nella storia in nome della bellezza e tradizione del made in Italy.

Milano, Italia.

Portrait Milano
presenta Cake Couture, un’iniziativa dolcissima che celebra l’incontro tra moda e alta pasticceria, due mondi diversi ma accomunati dall’arte del dettaglio e dalla ricerca estetica.

Sei modelli iconici d’archivio di scarpe firmate Salvatore Ferragamo, il “calzolaio dei sogni”, diventano fonte di ispirazione per colore, fattura e ingegno per il Pastry Chef Cesare Murzilli, che con immaginazione e maestria le trasforma in altrettante torte che da oggi sarà possibile trovare nel menu del 10_11 Bar Giardino Ristorante del Portrait Milano, perfette da assaporare durante una dolce merenda invernale al bar o sotto il porticato con vista sulla piazza.

Sopra, Torta Argo con Argo, 1930, Firenze, Museo Ferragamo.
Foto grande in alto, Torta Dama con Dama, 1938, Firenze, Museo Ferragamo.



Ogni dolce della prima collezione Cake Couture è un omaggio al design senza tempo delle pionieristiche creazioni Ferragamo risalenti agli anni ‘30-‘50 del secolo scorso, oggi custodite dal Museo Ferragamo di Firenze. Murzilli traduce nelle sue torte i dettagli che hanno segnato la storia della moda, trasformandoli con la stessa artigianalità in merletti di cioccolato, strati di sapori avvolgenti, creme che omaggiano le origini campane di Salvatore Ferragamo, biscotti dalla trama damascata, targhette in cioccolato colorato.


Mantenendo il nome originale di queste calzature visionarie, ogni torta ne esprime l’anima:

– Dama è una torta classica, morbida e leggera. Completamente rivestita a mano con targhette di cioccolato colorato, evoca l’allegria e la vivacità dell’Arlecchino della commedia dell’arte italiana e il gusto eclettico di Ferragamo per il colore;

– Rainbow, simbolo di innovazione e audacia già negli anni ’30 per i suoi tacco e piattaforma in sughero rivestiti da colori sgargianti, si traduce in una torta stratificata colorata e divertente;

– Avanguardie, nome che esplicita l’approccio visionario di Salvatore Ferragamo nell’ideare una zeppa in legno dipinto, fa da nome anche alla crostata moderna farcita con una crema di pastiera che intende richiamare le origini campane del designer;

Torta Rainbow con Rainbow, 1938, Firenze, Museo Ferragamo.

– all’elegante stivaletto Damigella creato nel 1957 per Sophia Loren si ispira l’omonima torta, tanto bella fuori quanto complessa dentro con le diverse consistenze di cacao e caffè;

– agli anni ’30 risale la décolleté in merletto di Tavarnelle e decorazioni in seta, replicati in forma edibile sulla golosa torta Iride dai sentori di zabaione;

– Argo rappresenta l’arte della decorazione manuale, unendo pittura e ricamo nel capolavoro calzaturiero e leggerezza e consistenze diverse nel capolavoro di pasticceria moderna.

Torta Damigella con Damigella, 1957, Firenze, Museo Ferragamo.

Le torte sono acquistabili – su prenotazione con almeno 48h di anticipo – anche da asporto, nella versione regular (per 6/8 persone), nella monoporzione, oppure nel cofanetto da tre monoporzioni.

Le monoporzioni delle torte Argo, Avanguardie, Damigella e Iride saranno disponibili anche per la merenda, a pranzo e a cena da 10_11 Bar, Giardino, Ristorante. 

Questo progetto ambizioso è molto più di una serie di dolci: è un viaggio nell’arte e nella storia che porta con sé l’eco della tradizione e della bellezza tipicamente italiana.

Photo courtesy of Ufficio stampa MAGENTAbureau


Redazione

Redazione

Agenda Viaggi (AV) è un magazine online che racconta di tutto ciò che è viaggio, cultura e lifestyle: dagli articoli sulle destinazioni più cool del momento alle recensioni di ristoranti e alberghi, dai consigli di viaggio alle offerte per vacanze in luoghi da sogno, dalla presentazione degli eventi più glamour alle rubriche di moda e bellezza.

Related Posts

Polonia, il gusto conquista la Michelin
Appuntamenti

Polonia, il gusto conquista la Michelin

07/06/2026

Dalle due Stelle di Bottiglieria 1881 ai nuovi indirizzi premiati tra Varsavia, Breslavia e Danzica, la Guida MICHELIN Polska 2026 racconta una Polonia sempre più protagonista sulla scena gastronomica europea. Con 196 ristoranti selezionati e una crescente attenzione a...

I colori caraibici di Ugento 
Alberghi e Spa

I colori caraibici di Ugento 

07/06/2026

Dal parco naturale in cui è immerso il Vivosa Apulia Resort, primo resort certificato B Corp in Italia, si parte alla scoperta della terra racchiusa tra i due mari. Marina di Ugento (LE), Italia. Una vacanza nella natura in...

«Nuovi Sguardi» sul mondo: la stagione 2026/27 del Teatro dell’Elfo
Appuntamenti

«Nuovi Sguardi» sul mondo: la stagione 2026/27 del Teatro dell’Elfo

07/06/2026

Il palinsesto 2026/27 del Teatro dell’Elfo alza il sipario su sessanta spettacoli che attraversano le contraddizioni del nostro tempo. Tra grandi ritorni, classici del Novecento, drammaturgia contemporanea e co-produzioni inedite, il teatro milanese si conferma uno spazio aperto alla...

Sky Restaurant: la Roma dello chef Buonanno
COPERTINA 2

Sky Restaurant: la Roma dello chef Buonanno

05/06/2026

Lo Sky Restaurant dell’Aleph Rome Hotel inaugura una nuova stagione gastronomica firmata dallo chef Carmine Buonanno. Una proposta contemporanea che fonde tradizione italiana e innovazione, da gustare ammirando i tetti della Capitale. Materie prime d'eccellenza, abbinamenti inediti che uniscono...

Cerca

No Result
View All Result

I più letti

  • ISOLA DI CURACAO, AI CARAIBI ANCHE D’ESTATE

    ISOLA DI CURACAO, AI CARAIBI ANCHE D’ESTATE

    739 shares
    Share 296 Tweet 185
  • LEONE: L’ANNO DELLA FORTUNA

    404 shares
    Share 162 Tweet 101
  • Terme Emilia-Romagna è festa del benessere

    302 shares
    Share 121 Tweet 76
  • Un brunch insolito al Co.sy di Monza

    353 shares
    Share 141 Tweet 88
  • Polonia, il gusto conquista la Michelin

    301 shares
    Share 120 Tweet 75

European Live Casino & Gaming Resources

En el mercado regulado español, los aficionados al show de Evolution Gaming pueden consultar la guía especializada Crazy Time casino, con estadísticas en vivo, análisis de RTP y listado de operadores con licencia de la DGOJ.

Per gli appassionati italiani del tavolo verde, una panoramica completa delle regole — dallo split al raddoppio fino all'assicurazione — è disponibile sulla guida blackjack online, dedicata ai giocatori che frequentano sale legali sotto regolamentazione ADM.

Crazy Time Live

Schweizer Spieler, die den klassischen Greentube-Fruchtautomaten in seinen modernen Online-Versionen entdecken möchten, finden umfassende Informationen zu Mechanik, Versionen und lizenzierten Anbietern auf der Ressource Super Cherry.

Svenska travspelare som söker oberoende verktyg för systemkalkyl, V75-strategi och resultatuppföljning hittar en samlad genomgång på den fristående resursen ATG app guide — med kalkylatorer för insatser och utdelning.

Sempre nel panorama italiano, chi cerca informazioni dettagliate sulla ruota di Evolution Gaming, statistiche live e meccaniche dei giochi bonus può consultare la guida specializzata Crazy Time Italia.

  • AGENDAVIAGGI
  • Collabora con noi
  • Informativa privacy & Cookies
  • Disclaimer

© Copyright 2012-2023 Agendaviaggi info@agendaviaggi.com Registrazione Tribunale Monza n. 7/2013

No Result
View All Result
  • AV per tutti
    • Coppia
    • Famiglia
    • Kids&trips
    • Single
    • Redazionale
  • I piaceri di AV
    • Alberghi & Spa
    • Beauty Travel
    • Food&Drink
  • Cosa fare
    • Appuntamenti
    • On stage
  • Cultura
  • Consigli di Viaggio
    • Destinazioni
    • Itinerari
    • Weekend
    • Sport & Viaggi
    • Turismo
    • Travel Operator
  • Speciali AV
    • Agenda Moda
    • Spazi & Natura
    • Viaggi senza barriere
    • TopTen
  • Chi siamo