• AV per tutti
    • Coppia
    • Famiglia
    • Kids&trips
    • Single
    • Redazionale
  • I piaceri di AV
    • Alberghi & Spa
    • Beauty Travel
    • Food&Drink
  • Cosa fare
    • Appuntamenti
    • On stage
  • Cultura
  • Consigli di Viaggio
    • Destinazioni
    • Itinerari
    • Weekend
    • Sport & Viaggi
    • Turismo
    • Travel Operator
  • Speciali AV
    • Agenda Moda
    • Spazi & Natura
    • Viaggi senza barriere
    • TopTen
  • Chi siamo
No Result
View All Result
AGENDA VIAGGI
  • AV per tutti
    • Coppia
    • Famiglia
    • Kids&trips
    • Single
    • Redazionale
  • I piaceri di AV
    • Alberghi & Spa
    • Beauty Travel
    • Food&Drink
  • Cosa fare
    • Appuntamenti
    • On stage
  • Cultura
  • Consigli di Viaggio
    • Destinazioni
    • Itinerari
    • Weekend
    • Sport & Viaggi
    • Turismo
    • Travel Operator
  • Speciali AV
    • Agenda Moda
    • Spazi & Natura
    • Viaggi senza barriere
    • TopTen
  • Chi siamo
No Result
View All Result
AGENDA VIAGGI
No Result
View All Result

EL PALACIO DE SAN BENITO

La biblioteca, de inspiración oriental está decorada con los muebles antiguos de una farmacia. Fascinantes las telas y tapiceras inglesas a juego: Osborne and Little, Liberty, Design Guild, Nina Campbell, son las marcas elegidas para decorar el interior de la casa rural.

ENTRE SONIDOS DE AGUA QUE EMANAN DE LA FUENTE DEDICADA A FELIPE V E ISABEL DE FARNESIO, CARLOS MARAÑÓN DE ARANA NOS DESCUBRE LOS TESOROS DEL PALACIO. UN ESPACIO IDEAL PARA DESCANSAR ENTRE ARTE, CULTURA Y NATURALEZA.

Myriam Lafuente Soler, giornalista spagnola (di Alicante), collabora per Agenda Viaggi scrivendo in spagnolo e inglese. Ci racconterà con i suoi articoli, le sue emozioni e i suoi punti vista. Una scelta inedita, che aggiunge un tocco internazionale al nostro magazine online.

La fuente alberca del palacio que está dedicada a la visita de Felipe V a la Villa de Cazalla. Exponente del gótico plateresco. Realizado con materiales recuperados.

Sevilla, España.

UN PALACIO EN CAZALLA DE LA SIERRA

Carlos Marañón de Arana es experto tasador de obras de Arte a la vez que anticuario y restaurador especializado en cerámica y porcelana. Manuel Morales de Jódar es interiorista y escenógrafo. Adquirieron la propiedad en los años noventa. “Al morir mi madre, decidimos comprar la casa familiar de mi abuelo materno, del siglo XVI, que estaba en venta por la muerte de ms tíos. Al ser una propiedad muy dividida y ser complejo comprar la totalidad del edificio manierista, pensamos en esta ermita de San Benito, fundada por la Orden de Calatrava, muy vinculada a la historia familiar. El solar vinculante fue un hospital de peregrinos en el Camino de Santiago. Con las piedras solares de la casa de mi abuela materna, recuperadas gracias a la magnanimidad de unos vecinos y parientes decidimos levantar de nuevo un hogar que nos uniera, aún más en un proyecto común venta y la reconstruyeron, algo que fue muy complicado debido al estado de abandono en el que se encontraba”, comenta Manuel Morales de Jódar. El palacio de San Benito no es pues una casa rural como otras sino que es el homenaje que Manuel Morales de Jódar realiza a su madre: es el de rescatar esa obra de arte que era la ermita y que esperaban que se cayese para hacer un solar y construir viviendas.

LAS PIEDRAS DE LA CASA NOS CUENTAN UNA HISTORIA FAMILIAR

Los antepasados de Manuel Morales de Jódar eran aposentadores reales tuvieron el honor de hospedar a Felipe V y su esposa Isabel de Farnesio que llegaron a Cazalla con una corte formada por más de mil seiscientas personas en el verano de 1730. La reina Isabel de Portugal, al casarse con el Emperador Carlos V se quedó tranquilamente en esta casa y retrasó su llegada a Sevilla (se le concedió por ello la cadena de la casa y el escudo de Armas hoy refrendado por la Casa real portuguesa).

El palacio está decorado con mobiliario de época y obras de arte de las colecciones personales de Manuel Morales de Jódar y Carlos Marañón de Arana.
GUEST HOUSE: AUTENTICIDAD Y HOSPITALIDAD

La casa rural está concebida como un guest house, termino inglés poco conocido en España, que literalmente significa “La casa por los huéspedes”. En los países de cultura anglosajona viene a referirse a una estancia privada que pone a disposición camas o habitaciones a los viajeros para el mantenimiento de la misma. Como reconoce Manuel Morales de Jódar es una idea muy romántica, que consiente al viajero el placer de sentirse como en casa y de vivir una experiencia auténtica. La decoración, cada detalle, las costumbres en una Guest House nos hablan del territorio donde estamos alojados y permitirnos vivir una experiencia genuina. El Palacio de San Benito dispone de nueve habitaciones, cada una con un nombre distinto. De esa manera, un entorno con una valor cultural inmensurable se va manteniendo con los clientes, los cuales se benefician a su vez de una experiencia de inmersión total en el territorio.

El huésped del Palacio se empapa del buen gusto de sus propietarios, una pareja rodeada de arte como una forma de búsqueda de la felicidad. “La belleza es la expresión de una cierta manera habitual de buscar la felicidad. Las pasiones son la manera accidental” (Sthendal). La decoración de la casa tiene, para sus dueños, un enorme valor sentimental porque, o las han ido comprando entre ellos, o son heredadas de sus respectivas familias. Preciosas tapicerías (destacaría la de la habitación del Infante), cuadros antiguos llenos de historia, sillones, vajillas de porcelana de Vista Alegre (Portugal), azulejos antiguos (salvo los de la fuente que representan a Felipe V e Isabel de Farnesio), una bañera del siglo XIX elaborada con pórfido rojo. Un festín para los amantes del arte y buen gusto.

El bar cazalla para los clientes. la barra procede de un antiguo bar que cerraron en la localidad. Regalo de un amigo a los gestores de la casa rural superior.
SE AMA LO QUE SE CONOCE

Carlos Marañón de Arana se ofrece a explicar a los huéspedes las maravillas que el palacio alberga. El anticuario y tasador de arte es además un gran amante de la Naturaleza; la pasión y respeto por ella se la inculcaron sus padres. “La naturaleza me da la vida”, nos comenta. El mismo se encarga de cuidar la macetas que pose el patio del palacio y disfruta con ello. Realizó un master en Jardinería y paisajismo en la Escuela de Ingenieros Agrícolas de Sevilla y ha hecho cursos de decoración floral en la Sociedad Española de Horticultura de Madrid. Para Carlos Marañón de Arana, si bien el palacio es un lugar espectacular, no lo es menos su entorno natural y como buen anfitrión, se encarga de que los huespedes de su casa disfruten de la estancia.

El Palacio de San Benito atesora una colección de obras de Arte y Antigüedades que Carlos Marañón de Arana explica con pasión a los huéspedes que tengan curiosidad por conocer. “En escultura destaca el busto de mármol del Rey Carlos II de España (1661-1700), último Rey de la dinastía Austria, conocido como el rey hechizado, con él la dinastía se extinguió. Está representado con armadura y el collar del Toisón de oro. Fue realizado por el escultor francés Antoine Coysevox (1640-1720) y firmado en unos de los pliegues del manto. De éste autor sólo se conocen tres piezas en España, dos en el Palacio Real de Aranjuez y ésta en el Palacio de San Benito”, nos comenta para Agenda Viaggi.
En pintura, destaca un retrato: “Es importante el retrato del Duque de Veragua, Pedro Nuño Colón de Portugal (1618-1673), descendiente de Cristóbal Colón. Esta pintado de cuerpo entero con el bastón de mando puesto que fue Virrey de Méjico y el collar del Toisón de oro porque fue condecorado por el Rey, también aparece un reloj que representa la fugacidad de la vida. El autor del cuadro es el pintor Novohispano Cristóbal de Villalpando (1649-1714)”.
En muebles -comenta – es muy interesante la Silla de mano Eucarística, de autor anónimo sevillano de finales del siglo XVIII, eran utilizadas por religiosos que llevaban el viático (la eucaristia que se daba a los moribundos o enfermos en peligro de muerte). La silla la transportaba quienes escoltaban al cura y las pinturas con las que está decorada representan temas relacionados con la eucaristía. Ésta del Palacio de San Benito es muy semejante a una procedente de Granada que se conserva en la Hispanic Society de Nueva York.

Carlos Marañón de Arana, cuida las macetas del patio: hortensias, geranios, arce japónicas, naranjos chinos kumquat (con los que hacen mermelada). Plantas aromáticas como lavanda, romero, acantos (planta antigua que ya se usaba en la época romana) perfuman el idílico lugar.

Cazalla de la Sierra se ha convertido en el centro de turismo rural del Parque Natural de la Sierra Norte de Sevilla. La zona está experimentando un auge en tiempos de pandemia dado que los confinamientos y cuarentenas han llevado a las personas a sentir el impulso de la naturaleza anhelando aire fresco y saludable. Las casas rurales de la provincia registraron el pasado año casi un 50% más de viajeros y un incremento de más de un 38% de número de pernoctaciones. Una casa rural en plena sierra realizada con tesón, sentimiento, buen gusto, amor y pasión. Una estancia ideal para descansar viviendo la experiencia de sentirte un personaje de la nobleza. Nueve habitaciones dobles, cada una con un nombre distinto y con su propia decoración. La ubicación de la casa es única, en plena sierra de Sevilla, con lo que la tranquilidad está garantizada y, convierte a la casa rural, en un lugar un lugar idílico para hacer senderismo, ciclismo, caza o cultura.

INFO

Palacio de San Benito.
Cazalla de la Sierra, Sevilla. A unos 85 Km de del aeropuerto de San Pablo. Sevilla. España

Myriam Lafuente Soler

Myriam Lafuente Soler

Myriam Lafuente Soler nace en España, Alicante en 1973. Doctora en Comunicación Pública por la Universidad de Navarra. Casada y madre de tres hijos, que le ayuda a ser mejor periodista. Vivió tres años en Singapur, una oportunidad para conocer el sureste asiático y a personas de distintas culturas y religiones. Después de la experiencia asiática, echó raíces en Italia donde lleva casi veinte años. El haber vivido en Asia y actualmente en Italia ha sido la mejor inversión, pues para ella la escritura se enriquece con las vivencias. Colabora en varios medios de comunicación en España. El género periodístico que más le gusta es la entrevista.

Related Posts

Capri, il tempo delle Conversazioni
Appuntamenti

Capri, il tempo delle Conversazioni

24/06/2026

Dal 26 giugno al 5 luglio la Piazzetta Tragara ospita la XXI edizione de Le Conversazioni. Nel ventennale del festival ideato da Antonio Monda e Davide Azzolini, scrittori, registi e intellettuali internazionali si confrontano sul tema della “Sfida”, tra...

Frammenti: la mostra di Francesco Paterlini al Museo Archeologico di Sirmione
Appuntamenti

Frammenti: la mostra di Francesco Paterlini al Museo Archeologico di Sirmione

22/06/2026

Un’esposizione che si fonde perfettamente con la collezione già esposta, un’occasione per portare opere di un artista giovane che dialogano perfettamente con la collezione permanente creando un unicum organico, una sola grande installazione che corrisponde alla totalità dell’allestimento del museo. Sirmione...

Lejano: la prima nazionale al Milano Flamenco Festival 2026
Appuntamenti

Lejano: la prima nazionale al Milano Flamenco Festival 2026

20/06/2026

Un viaggio poetico attraverso la memoria: José Maya si presenta come un viaggiatore tra passato e futuro, trasformando il canto e la danza in strumenti di denuncia, verità ed emozione profonda. Milano, Italia. Un viaggio poetico attraverso la memoria. In Lejano, è radici e...

Da Muscat a Milano, il lungo viaggio del dialogo
Appuntamenti

Da Muscat a Milano, il lungo viaggio del dialogo

23/06/2026

Alla Biblioteca Nazionale Braidense di Milano una mostra racconta oltre duemila anni di relazioni tra il Sultanato dell’Oman, l’Italia e il Mediterraneo. Un percorso tra opere, manoscritti, mappe e testimonianze storiche che svela antiche rotte commerciali, scambi culturali e...

Cerca

No Result
View All Result

I più letti

  • ISOLA DI CURACAO, AI CARAIBI ANCHE D’ESTATE

    ISOLA DI CURACAO, AI CARAIBI ANCHE D’ESTATE

    1524 shares
    Share 610 Tweet 381
  • Balaton in viola: l’estate slow d’Ungheria

    302 shares
    Share 121 Tweet 76
  • Sulla via delle Pale di San Martino e del Lagorai i nuovi bivacchi del Cai Fiamme Gialle

    354 shares
    Share 142 Tweet 89
  • Capri, il tempo delle Conversazioni

    302 shares
    Share 121 Tweet 76
  • Estate italiana a Gardaland: le notti magiche del Resort dal 27 giugno

    301 shares
    Share 120 Tweet 75

European Live Casino & Gaming Resources

En el mercado regulado español, los aficionados al show de Evolution Gaming pueden consultar la guía especializada Crazy Time casino, con estadísticas en vivo, análisis de RTP y listado de operadores con licencia de la DGOJ.

Per gli appassionati italiani del tavolo verde, una panoramica completa delle regole — dallo split al raddoppio fino all'assicurazione — è disponibile sulla guida blackjack online, dedicata ai giocatori che frequentano sale legali sotto regolamentazione ADM.

Crazy Time Live

Schweizer Spieler, die den klassischen Greentube-Fruchtautomaten in seinen modernen Online-Versionen entdecken möchten, finden umfassende Informationen zu Mechanik, Versionen und lizenzierten Anbietern auf der Ressource Super Cherry.

Svenska travspelare som söker oberoende verktyg för systemkalkyl, V75-strategi och resultatuppföljning hittar en samlad genomgång på den fristående resursen ATG app guide — med kalkylatorer för insatser och utdelning.

Sempre nel panorama italiano, chi cerca informazioni dettagliate sulla ruota di Evolution Gaming, statistiche live e meccaniche dei giochi bonus può consultare la guida specializzata Crazy Time Italia.

  • AGENDAVIAGGI
  • Collabora con noi
  • Informativa privacy & Cookies
  • Disclaimer

© Copyright 2012-2023 Agendaviaggi info@agendaviaggi.com Registrazione Tribunale Monza n. 7/2013

No Result
View All Result
  • AV per tutti
    • Coppia
    • Famiglia
    • Kids&trips
    • Single
    • Redazionale
  • I piaceri di AV
    • Alberghi & Spa
    • Beauty Travel
    • Food&Drink
  • Cosa fare
    • Appuntamenti
    • On stage
  • Cultura
  • Consigli di Viaggio
    • Destinazioni
    • Itinerari
    • Weekend
    • Sport & Viaggi
    • Turismo
    • Travel Operator
  • Speciali AV
    • Agenda Moda
    • Spazi & Natura
    • Viaggi senza barriere
    • TopTen
  • Chi siamo